{"id":76977,"date":"2025-09-25T16:48:14","date_gmt":"2025-09-25T14:48:14","guid":{"rendered":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/?post_type=news&#038;p=76977"},"modified":"2025-09-25T16:48:19","modified_gmt":"2025-09-25T14:48:19","slug":"emotions-esprit-dequipe-et-soleil-les-regional-games-a-lugano","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/fr\/news\/76977\/","title":{"rendered":"\u00c9motions, esprit d\u2019\u00e9quipe et soleil : les Regional Games \u00e0 Lugano"},"content":{"rendered":"\n<p>Du 26 au 28 septembre 2025, Lugano a vibr\u00e9 au rythme du sport, de la joie et du partage : plus de 100 athl\u00e8tes ont offert des moments inoubliables en participant aux Regional Games dans les disciplines p\u00e9tanque, natation, tennis et voile. Les premi\u00e8res r\u00e9gates de voile avaient d\u00e9j\u00e0 d\u00e9but\u00e9 d\u00e8s le vendredi.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement exceptionnel des clubs sportifs locaux, l\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable succ\u00e8s. Des b\u00e9n\u00e9voles motiv\u00e9s, des comp\u00e9titions passionnantes et \u00e9quitables, une ambiance chaleureuse et un temps radieux ont fait de ces jeux une exp\u00e9rience unique.<\/p>\n\n\n\n<p>Le samedi soir, Christa Rigozzi a anim\u00e9 un programme vari\u00e9, ponctu\u00e9 d\u2019une performance impressionnante des <a href=\"https:\/\/sglugano.ch\/settori\/gymabili\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gym-Abili<\/a>, qui a enthousiasm\u00e9 le public. C\u00f4t\u00e9 gastronomie, le Comitato Carnevale di Lugano a r\u00e9gal\u00e9 participants et invit\u00e9s avec des repas frais pr\u00e9par\u00e9s sur place avec beaucoup de soin.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture du dimanche, les athl\u00e8tes ont eu l\u2019honneur de recevoir la visite de Roberto Badaracco, vice-syndic de Lugano et responsable du d\u00e9partement de la culture, du sport et des \u00e9v\u00e9nements, qui a officiellement clos les jeux et salu\u00e9 leurs performances remarquables.<\/p>\n\n\n\n<p>Un grand merci au Dicastero Sport de Lugano, en particulier \u00e0 Samuela Gaggini et Lisa Gaspescha, pour l\u2019organisation g\u00e9n\u00e9rale exemplaire, ainsi qu\u2019au soutien pr\u00e9cieux de l\u2019association SOSWI Ticino.<\/p>\n\n\n\n<p>Photos et r\u00e9sultats disponibles <a href=\"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/it\/manifestazioni\/70991\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"author":4,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"newstag":[],"class_list":["post-76977","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":{"news_image":{"ID":76987,"id":76987,"title":"SOSWI RG Lugano 2025_309_A7R04074","filename":"SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","filesize":738290,"url":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","link":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/fr\/news\/76977\/soswi-rg-lugano-2025_309_a7r04074-2\/","alt":"","author":"4","description":"","caption":"","name":"soswi-rg-lugano-2025_309_a7r04074-2","status":"inherit","uploaded_to":76977,"date":"2025-09-25 14:46:33","modified":"2025-09-25 14:46:33","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","thumbnail-width":1,"thumbnail-height":1,"medium":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","medium-width":1,"medium-height":1,"medium_large":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","medium_large-width":1,"medium_large-height":1,"large":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","large-width":1,"large-height":1,"1536x1536":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","1536x1536-width":1,"1536x1536-height":1,"2048x2048":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","2048x2048-width":1,"2048x2048-height":1,"news-archive-image":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","news-archive-image-width":1,"news-archive-image-height":1,"subpage-image":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","subpage-image-width":1,"subpage-image-height":1,"subpage-image-new":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","subpage-image-new-width":1,"subpage-image-new-height":1,"subpage-image-md":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","subpage-image-md-width":1,"subpage-image-md-height":1,"fullwidth-image":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","fullwidth-image-width":1,"fullwidth-image-height":1,"sportarten-persons-image":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","sportarten-persons-image-width":1,"sportarten-persons-image-height":1,"menu-icon":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","menu-icon-width":1,"menu-icon-height":1,"medium_size":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","medium_size-width":1,"medium_size-height":1,"bootstrap-xs":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","bootstrap-xs-width":1,"bootstrap-xs-height":1,"bootstrap-sm":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","bootstrap-sm-width":1,"bootstrap-sm-height":1,"bootstrap-md":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","bootstrap-md-width":1,"bootstrap-md-height":1,"bootstrap-lg":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","bootstrap-lg-width":1,"bootstrap-lg-height":1,"partner-big":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","partner-big-width":1,"partner-big-height":1,"partner-small":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","partner-small-width":1,"partner-small-height":1,"button-small":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","button-small-width":1,"button-small-height":1,"front-news-archive-xl":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","front-news-archive-xl-width":1,"front-news-archive-xl-height":1,"front-news-archive-lg":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","front-news-archive-lg-width":1,"front-news-archive-lg-height":1,"front-news-archive-md":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","front-news-archive-md-width":1,"front-news-archive-md-height":1,"front-news-archive-sm":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","front-news-archive-sm-width":1,"front-news-archive-sm-height":1,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","gform-image-choice-sm-width":1,"gform-image-choice-sm-height":1,"gform-image-choice-md":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","gform-image-choice-md-width":1,"gform-image-choice-md-height":1,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SOSWI-RG-Lugano-2025_309_A7R04074-scaled.jpg","gform-image-choice-lg-width":1,"gform-image-choice-lg-height":1}},"news_subtitle":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/76977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/76977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76991,"href":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/76977\/revisions\/76991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"newstag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.specialolympics.ch.ddev.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newstag?post=76977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}